zh
en
bm
BLACKPINK文案出现“这个字”被指辱华！中国网民怒轰“不尊重中国！”
Published by
韩国天团BLACKPINK在5月20、21日前往澳门举办《BORN PINK》世界巡回演唱会，吸引不少粉丝前往朝圣，当中包括Angelababy、欧阳娜娜等人。没想到，官方微博早前发感谢文，却被指辱华，因此登上微博热搜！
BLACKPINK官方微博23日更新澳门演唱会的大合照，并以英文写下，“We were deeply touched by our Macanese BLINKs this week. Thank you for all the heartfelt support. We are truly blessed to have you guys. 520 forever BLINKs”，其中“Macanese”引起部分中国网友不满，直呼应该用“Chinese”才对。
其实，“Macanese”泛指在澳门土生土长，而以葡萄牙语为第一语言，并以葡萄牙文作为本位文化和身分认同的人。但是，中国网友却认为澳门是中国特别行政区，要感谢应该写“Chinese”，这样的声浪也让“BLACKPINK文案引争议”登上微博热搜。
对此，不少网友在BLACKPINK的感谢文下，留言写到，“Macanese？Chinese！”、“sorry, we are Chinese”、“不尊重中国，可以不踏上中国的土地”、“不是我说，你们在首尔开演唱会会感谢首尔人吗？别太离谱烙铁”。
虽然不少人对“Macanese”词语感到不满，但也有人认为该词只是单纯形容“澳门的”，是在意的网友太小题大作，还有澳门人出面表示“我是澳门人，我支持使用Macanese”、“谢澳门粉丝怎么了吗这是”。
新闻来源：ETtoday
*部分照片取自网络，内容谈谈网归有，若想参考请附加此文的链接。谢谢！照片如有侵犯版权问题请告知，谈谈网必定删除。
