--title--
韩国年度最大盛事MAMA(Mnet Asian Music Awards)颁奖典礼昨日(4日)在日本名古屋登场,而中国艺人古力娜扎以颁奖人身份出席典礼,不过她一口怪腔调的英文颁奖,让网友听了直呼“尴尬”!
(图片来源:网络)
(图片来源:网络)
古力娜扎与李洙赫一起颁发“最佳solo舞蹈表演奖”,她一身仙气纯白长礼服站在舞台中央画面好吸睛,但是她在念出得奖者名字的时候,口语腔调听起来有些怪怪的,再加上嘴型开的很大,以英语读出:“I'm Nazha. Nice to meet you. 2019 Mnet Asian Music Awards 《Best Dance Performance Solo》is Chung Ha (请夏)!”
有网民随即取笑她将“2019”的英文读成像中文的“团听奶听”,“Mnet”和“Asian”听起来则分别像“安奶”和“A森”;“娜扎英语”还一度登上微博热搜榜首,搜寻次数逾15万次。
(图片来源:网络)
网民在看到古力娜扎“嘴巴大大”的颁奖时,非常不客气的说道,“虽然她很美,但很想关她麦克风”、“天啊…我听了好尴尬”、“昏倒,没有老师培训一下吗?”、“还是不说话好看点,嘴巴好奇怪”、“惊吓到我了!千万别说话,当花瓶就好了”。
(图片来源:网络)
有人批评,当然有人支持古力娜扎!粉丝力挺偶像,认为英语不是古力娜扎母语,加上参加如此国际盛大典礼,难免会紧张,无须太过严苛。
(图片来源:网络)
古力娜扎其后在微博大晒自拍照,并写道:“第一次来MAMA,现场真的太热烈了,舞台上什么都听不见,原来我嗓门这么大吗?”随后,其工作室转发古力娜扎的帖子并写道:“被现场热情震撼的美娜同学,在台上听不到自己的声音,就用小奶音拿出了喊麦的实力!”
0
0
1
4
0