一直被翻拍的经典偶像剧!看过的你们喜欢哪一版本?

Published by
TTN 谈谈网
无论你是70、80、90或00后都有个浪漫的青春期。曾经告诉我们何为浪漫的就是一套套回味无穷的偶像剧。那剧情、那梦里的老公或老婆、那场景甚至那一句句揪心的对白都会一直在脑海里挥之不去。现在就让我们一起来聊聊那些无论原版又或被翻拍都依然经典的偶像剧吧!

1)流星花园

2001年,一部改编自日本漫画的《流星花园》成功开拓了台湾偶像剧市场,也让当时还是新人的主演们瞬间走红。由言承旭、周渝民、朱孝天和吴建豪组成的F4组合,当时可是迷倒了一众观众。这部剧不只在台湾走红,在其他亚洲国家也非常深受欢迎。后来有了韩版和日版,收视率均非常亮眼。

来到2017年,柴智屏(也就是2001年台版的制作人)宣布正式开拍新版《流星花园》。女主角是因青春剧《致我们单纯的小美好》而走红的沈月。F4们则由新人,王鹤棣、官鸿、梁靖康、吴希泽出演。除外,还有小S的加盟喔!她饰演的角色是道明寺的姐姐—道明庄。

(图片来源:网络)


2)恶作剧之吻

《恶作剧之吻》的原作《淘气小亲亲》是日本著名漫画作品除动画以外,日本(1996&2013)、台湾(2005&2016)、韩国(2010)、泰国(2015)分别都翻拍过最初广为人知的是日本1996版,饰演直树的柏原崇的颜值被誉为“世纪末最后的美少年”。

而台湾版的郑元畅的直树和林依晨的湘琴可谓是经典中的经典。两位的演技和颜值在线,感觉他们就是为了这部剧而生的。

属于最近期的翻拍就是来自中国的《一吻定情》(电影版)。男女主角分别是王大陆以及林允。虽然难免会有人拿台湾版的来比较,可是在观众反应以及票房来说却可以拿到不错的成绩哦!

(图片来源:网络)


3)王子变青蛙

经典偶像剧《王子变青蛙》成功捧红明道和陈乔恩,至今仍然是许多粉丝心中的偶像剧第一名,是很难被超越或取代的呀!时隔15年,这部电视剧在中国以新剧名《忘记你,记得爱情》终于正式上线播出了。这部戏由模特儿金泽、甜美女星邢菲主演,剧情、角色名字都跟15年前大同小异,日前曝光的预告已经令许多观众激动大呼“满满的回忆”!

除了在剧情方面忠于2005年的《王子变青蛙》,《忘记你,记得爱情》还找来原版演员参演,当年饰演女二“范芸熙”的赵小侨惊喜演出,从千金小姐变成女主角的妈妈,而她剧中的老公也是台湾人熟悉的董至成。网友对这部剧的反应不一,有人认为还是当年的明道、陈乔恩最经典,如今怎么翻拍都显得不对味;但也有人称赞“男女主颜值很高”、“真的很期待”,这部戏的关注度非常高。

(图片来源:网络)


4)泡沫之夏

2010年,由大S、黄晓明和何润东出演的《泡沫之夏》正式播出。何润东不只是主演之一,也是这部剧的制作人。

2017年,耀客传媒与爱奇艺正式宣布翻拍剧版《泡沫之夏》。演员均为中国新生代演员,主角为张雪迎、秦俊杰、黄圣池。

虽然说原版的泡沫组合有很多网民声称无可取代,可是新版的组合由于颜值爆表,也得到不少的认可哦!

(图片来源:网络)


5)我可能不会爱你

2011年的台湾偶像剧《我可能不會愛你》由瞿友宁执导、徐誉庭编剧,播出后造成全亚州的大轰动!“程又青”林依晨和“李大仁”陈柏霖将初老男女的感情世界,还有那些关于“好朋友”的定义与界线,以最真实的故事呈现;剧中许多经典的对话因为太过真实、太过贴切而引人不停反思。过后这套剧也被韩、陆、日、泰给翻拍。分别是韩版的《爱你的时间》,由河智苑及李阵郁主演。过后就是中国版的《爱情进化论》,由张天爱和张若昀主演。而日版的就由足立梨花、白洲迅主演。虽然翻拍版本很多,可是人们心目中的“程又青”以及“李大仁”依然无可替代。

(图片来源:网络)


无论是原版或是翻拍都好,只要能跟观众有共鸣,那套剧就算成功了。

1
0
0
0
0

Copy Link: