zh
en
bm
茶餐室Menu内出现「传统和尚跳海」 ，让人大感疑惑！香港人出来揭秘了！
Published by
大家都知道，现在的饮料越出越创新，那是因为店家为了吸引更多的顾客或人流来光顾。饮料不止新款，还可以同款饮料有多种选择，除了本身的配料选择，饮料的体积选择，甚至有的饮料还可以颜色选择。有的店家在贩卖饮料的时候为了吸引顾客的眼球，都会取些超级新颖的名字，或者正确来说是奇葩。因此在拥有新颖款式的饮料同时还有新颖的名字。有些名字甚至新颖到都看不懂。
最近小红书上就有一个帖子关于饮料的奇葩名字。这位PO主本想到饮料店买一杯饮料，但是没想到自己给区区的一个饮料名字给击败了。饮料的名字叫“传统和尚跳海”，是不是瞬间都不知道是自己的眼睛问题还是饮料名字的问题。饮料名字上的字如果拆开来，我们都知道是什么意思，但是一连在一起瞬间不知道是什么玩意了。不过幸好下方还有英文，上面写着BOILED WATER WITH EGG，这就让人更迷惑了，饮料上跟名字完全没有任何的关系，因此PO主感觉十分疑惑。
对此，评论区里的网民是这样反应的。
有网民主动对PO主解释了这份名为“传统和尚跳海”的饮料是如何的。其实也就是把生鸡蛋打入热水中，加上砂糖再搅拌形成蛋花的饮品，是香港和澳门的食物之一。
也有的网友表示如果饮料附上了英文字，就看英文字，因为有时中文的真的看不懂，过于深奥。
网民们也表示有的地方也是如此操作，只不过饮料是换成咖啡。此外，也有网民表示自己曾经也尝试过这饮料，而且还有不同的吃法
当然，也有的网民表示，也有其他的饮料拥有奇葩的饮料。
其实，饮料取这样的名字是对还是错呢？其实没有对错，商家取这样奇葩的名字就是为了吸引更多的顾客。你看，这不吸引了PO主的注意力了，对吧？不过，这样新颖奇葩的名字虽说为了吸引顾客，但是也有顾客因为不知道是什么东西，怕踩雷，也不敢上前去尝试。有的商家也会十分有想象力，名字都会连接到饮料，通常要解释了一番才知道名字如何跟饮料有关联。
不知道大家如果买饮料的时候，看到奇葩的名字，会选择回头还是继续买呢？欢迎留言。
