美国苹果在官员要求下,在中国境内移除一个《可兰经》应用程序 “Quran Majeed”。该应用程序在全球的 App Store 销售,有数以百万计的全球穆斯林使用。根据 BBC 的报道指出,Quran Majeed 被删除的原因竟是其承载了 “非法宗教文本”,中国政府并没有对 BBC 的评论请求作出回应。
Apple Censorship 首先注意到该应用程序被苹果删除。这个网站是对苹果应用商店的应用程序进行全球监测。
该应用程序的制造商 PDMS公司在一份声明中提到,根据苹果的说法,他们对应用程序 Quran Majeed 已经从中国境内使用的苹果App Store中删除,因现在该程序上架需要中国当局提供额外文件。他们也试图与中国网络安全和信息化委员会办公室和有关部门取得联系,以便解决这个问题。
苹果拒绝针对此事发表评论,但向 BBC 指出:“我们必须遵守当地的法律,有时我们可能会在一些复杂的问题上与政府产生分歧。”中国是苹果最大的市场之一。
苹果CEO Tim Cook 被美国政治人物指责为虚伪,因为他时而对美国政治发表意见,但对中国政治保持沉默。Tim Cook 在2017年批评时任总统特朗普,对7个穆斯林占多数的国家的禁令。然而,Tim Cook也被指责在审查制度上顺从北京,从未公开批评中国政府对穆斯林少数民族的待遇。
目前还不清楚该应用程序在中国违反了哪项具体规则, Quran Majeed 表示有关应用程式受到全球3500多万穆斯林使用者的信任。另一个受欢迎的宗教应用程式,“橄榄树与《圣经》”(Olive Tree's Bible),本周在中国也被下架。该公司告诉BBC,他们自行删除了该应用程式。
该公司一位发言人说:“本公司在应用程序商店的审查过程中被告知,我们需要提供许可证,证明我们在中国发行的带有书籍或杂志内容的应用程序都有授权。”
他补充:“由于我们没有许可证,而且需要让我们的产品更新都得到中国批准并提供给客户,我们从中国的应用程序商店删除了我们的应用程式。”
苹果观察者上周五报导,Amazon 旗下的有声读物和 Podcast服务 “Audible”,上个月从中国的苹果商店下架,原因也是“许可证要求”。
资料来源:东方日报