zh
en
bm
贡献你的电脑备用运算能力！下载Folding @ Home帮助对抗新冠病毒！
Published by
几乎每个人都知道显示卡对于玩游戏、视频编辑甚至是加密货币的挖掘都是非常重要的，但是你有是否知道你的AMD Radeon或者Nvidia GPU里的备用运算周期，来帮助研究并且对抗正在“全球大流行”的冠状病毒？
（图片来源：网络）
Folding@Home是2000年10月由斯坦福大学成立一项分布式运算软件项目，当时成立主要是针对疾病研究而设计，包括研究癌症、渐冻症（ALS）、帕金森氏症、亨丁顿舞蹈症（Huntington's Disease）等。这个软件会利用全球数千台电脑的备用CPU和GPU运算周期来模拟蛋白质折叠（Protein Folding）和计算药物设计。简单来说就是，Folding @ Home会使用电脑模拟来帮助科学家们了解蛋白质的运作部分， 一旦科学家掌握了原子如何在蛋白质内运作和相互的作用，他们就可以借此寻求或发现其中可能的疗法。
（图片来源：网络）
不过这些模拟需要非常大量的计算能力，因此Folding @ Home总监Greg Bowman和他的团队都希望能有更多人贡献其电脑备用运算能力，来帮助对抗新型冠状病毒 。
“病毒也含有蛋白质，用于抑制我们的免疫系统并自我繁殖。为了帮助应对冠状病毒，我们需要了解这些病毒蛋白如何发挥作用，并寻找出我们能够阻止它们的疗法。”
因此如果你的Windows、macOS或Linux PC装有显示卡，希望你可以下载Folding @ Home并捐赠你的备用GPU运算周期来帮助加快模拟，以更深入地了解新型冠状病毒（SARS-CoV-2）及其导致的2019冠状病毒病（COVID-19）。以下是下载和安装Folding @ Home的方法。
1. 下载并安装你电脑当前使用的操作系统的Folding @ Home客户端：点击此处下载
下载之后只需要执行安装即可。如果你在安装上需要帮助，可以点击此处： 安装指南
（图片来源：Folding@Home）
2. 安装并启动该软件后，它会自动打开一个简单控制器和监视器的网页。如果没有的话，请将浏览器指向【这里】
（图片来源：Folding@Home）
3. 在“我支持研究对抗...”（I support research fighting）选项中下拉选择“任何疾病”。选项中选择“任何疾病”将告诉这个软件你要将电脑的备用运算能力用于各种与冠状病毒相关的研究
（图片来源：Folding@Home）
4. 之后需要手动将GPU添加到“FAHControl”当中，只需打开“FAHControl”并选择左上方的“设置”按钮，导航到“Folding Slot”选项，然后选择指定为GPU就可以了。
（图片来源：Folding@Home）
不过本大侠要在此做一个提醒，在启用Folding@Home时可能会消耗电脑很多资源，不过这是正常的。因此本大侠建议，在设置中可以选择“仅在空闲时”（only when idle）运行，这样这个软件会在你不用电脑时才运行。
