zh
en
bm
【内有影片】大马巫裔搭电梯发现盲点！楼层有3A、13A、23A，为什么44楼不是3A3A？
Published by
TTN 谈谈网
--title--
说得蛮有道理~
众所周知，大马的一些购物商场、住宅区的电梯按钮会为了避免用“4”，而。用“3A”来代替。不过，近日就有一名巫裔“突破盲点”，询问为什么第40楼的数字没有被替换成3A。
（图片来源：影片截图）
根据这名巫裔男子分享在Instagram的影片可见，他发现某建筑物的电梯楼层并没有将所有的“4”用“3A”来代替。影片中可见，该大厦的电梯内的第44楼被取为“43A”。
“有3A，有13A，有23A，也有33A，但为什么这（第40层以上）没有3A？”
“为什么第40层不叫“3A0”、第44层不叫“3A3A”？”
（图片来源：影片截图）
（图片来源：影片截图）
（图片来源：影片截图）
这个影片引起不少网民留言，纷纷打趣表示40楼以上的是马来承包商。
“你问对了问题，我们也不解。”
“1-39楼是华人承包商，40楼以上是马来承包商。”
“为什么会有40楼，应该叫30A。”
“44楼不行，代表‘死死’，风水不好。”
“4能开头，不能结尾。”
“这就是马来西亚的特色。”
“友族喜欢4，因为4像在摇脚。”
“我是华人，你讲到重点了。”
事实上，在中文“4”的发音跟“死”字仅仅在声调上有区别，所以长此以往民间把“4”当作不吉利的数字，并且会在一些敏感的场合中刻意回避，例如本地有些建筑物的楼层会把“4楼”以“3A”代替，车牌中也尽量避免选择有“4”的数字。
资料来源：Instagram
*部分照片取自网络，内容谈谈网归有，若想参考请附加此文的链接。谢谢！照片如有侵犯版权问题请告知，谈谈网必定删除。
9
8
0
13
0