zh
en
bm
--title--
现代的大马网民多数都使用汉语拼来输入华文文字，而拼音输入法也是传说中相比起大易输入法等，更容易出现错别字。网民发明的火星文不足为奇，而利用文字的谐音，或者受外语（粤语）的影响，来对一些词语改写更多不胜数。
常见的有意或无意被写错的错别字包括，"你好吗"成"梨好吗？"、"好朋友"变"好盆友"、"同学"成"童鞋"和“帅哥”成“帅锅”等等。用这类谐音来发文，感觉增添了一份生趣，然而这些都是一些无伤大雅的词语。
▲近打河畔绚丽的LED树灯，为怡保的夜晚带来神秘感
然而，当社交网络平台都充斥了错别字，而错字都被"正统"引用时，很容易就会误导学生或真正想学习华语的人士。
最近，脸书最常见的错误是将地方名字"怡保"，写成"怡宝"。渐渐的，这个地名在网上像病毒般，一传十十传百，于是打开页面总能看见网民称呼怡保为怡宝。难保有朝一日，谷歌的搜索引擎显示第一的会变成"怡宝"，而将原来的"怡保"给比下去。
▲怡保一度以立陶宛艺术家恩纳斯的壁画吸引了不少外地游客前来寻找美食和拍照留念。
怡保的地名由来，是原自一种名为"怡保树"（pokok Ipoh），将当时的树名为这群山环绕的山城命名。虽然名字是从马来文译成华文，可是地名应该都是有经过统一而沿用至今，所以还请网民高抬贵手，别再讲地名写错，引人误会。
切记，怡保其实是保护的"保"，并非宝贝的"宝"。如果，您真想如数家珍地把怡保当成宝，那就请您好好保护"怡保"这个地名的正确写法，别让错别字将它给吞噬了！
文章结束了别急着关掉，小编有好推荐！
1
0
0
1
1