【谈谈思密达】韩国人最爱说的口头禅get起来！让你一秒化身为韩国人！

虽然从课本或正规教材中学习到了不少韩文单词、文法等等，但最重要的就是要融入其中，能够与他人交流。那要如何像本土韩国人那样自然地说出一口流利的韩文呢？口头禅就是当中的精髓啦！马上来看看韩国人常不离嘴的口头禅有哪些吧！

1. 아이고 l a-i-go / 아이구 l a-i-gu l 哎呀

这是一个非常万能的口头禅，类似于大马人唉说的“哇佬”。无论是在非常累、很疼、受惊的时候、无语的时候、高兴的时候、或者绝望的时候，韩国人都会发出这个感叹词아이고（a-i-go）， 或者아이구(a-i-gu)，意思就是“哎呀”。

（图片来源：网络）

2. 어머 l eo-meo l 어머나 l eo-meo-na l 哎哟！

女生们在遇到意料之外的事情时候，感到吃惊或者害怕的时候，可以说어머(eo-meo)！어머나(eo-meona)和어머是意思一样，只是어머(eo-meo)有比较强调的感觉，或者也可以连说两次——어머어머！

（图片来源：网络）

3. 그러니까 l geu-leo-ni-kka l 그니까 l geu-ni-kka l  所以

그러니까（geu-leo-ni-kka）是一个链接作用的副詞，就好像中文连词的“因此”、“因为这样”、和“所以”，而그니까(geu-ni-kka)是그러니까(geu-leo-ni-kka)的缩写。在对话中，如果对方和你说了某件事情，你可以回复说道그러니까或그니까，来表示"我就说是吧！"、“对嘛”。

=

（图片来源：网络）

4. 죽겠다 l jug-gess-da l 我要死了! l 죽어래  l jug-eo-lae l 你要死啊？

这句也是韩国人非常喜欢说的句子。죽겠다 (jug-gess-da)表示我要死了，但这当然不是指真的“死”，只是表示某件事的程度，比如“累死了”之类的。而죽어래(jug-eo-lae)  则就是我们马来西亚人也很爱说的“要死啊？”。在跟韩国人开玩笑时，这句话“出场率”很高哦！如果是真的很生气，人们也会说这句话，但凡事都有解决方法，别动大怒啦！

（图片来源：网络）

5. 짠 l jjan l 干杯！

说起韩国，不少人也会想到他们标志性的烧酒、啤酒炸鸡。和大马人一样，韩国人也都喜欢和家人或者朋友一起干杯，一起喝酒时可以聊聊天，既可以释放压力，也能促进关系。而这句简单的짠（jjan）就是“干杯”的意思，而且是非常道地的说法哦！

另外，짠（jjan）还有另一个意思，那就是宛如英文的“Ta-dah! ”，可以用来引起对方的注意，传达愉快或轻松的情绪，也是一种幽默风趣的表达方式！

（图片来源：网络）

以上的这些口头禅，是不是很常在韩剧或韩综里听到呢？这些都是很生活化及日常的口头禅，非常使用！小编也鼓励大家可以通过一些学习类型的app多尝试与韩国人线上聊天，或者多看韩剧或韩综学习，就能更快速掌握韩语的精髓啦！祝大家学习韩语愉快！

部分照片取自网络，内容皆由MOPress平台的MOPress投稿员撰写，若想参考请附加此文的链接。照片或文章如有侵犯版权问题请告知，谈谈网必定删除，谢谢！